Tailored Language Solutions

GBP Translations (short for Global Business Pals) is Central America’s leading language services agency. With over 10 years of experience in the region, we serve clients in more than 50 countries and offer services in over 60 languages. Our expertise includes document translation, audio transcription, live and virtual interpreting, and subtitling. As proud corporate members of the American Translators Association, we deliver high-quality language solutions designed to meet your unique communication needs.

Our
Clients

About Us

We provide professional language services delivered by experienced linguists who are native or fully bilingual in the target language—all at competitive rates. We are committed to offering swift responses, exceptional quality, and outstanding value for both individuals and businesses. With offices in El Salvador, the United States, and Panama, we’ve had the privilege of supporting clients around the world with their international documentation and communication needs.

Written Translation

Text Editing and Proofreading

Localization and Transcreation

Audio Transcription

Desktop Publishing (DTP) Services

Remote, Virtual, and On-site Interpreting

Interpreting Equipment Rental

Audiovisual Translation: Subtitling and Voice-over

Our Services

We serve a wide range of clients including private companies, national and international organizations, government entities, embassies, individuals, and students across all five continents. Our rates are accessible, competitive, and designed to meet your specific needs. We offer services in over 40 languages, specializing in legal, medical, scientific, academic, advertising, engineering, business, finance, and many other fields.

Only 3 Simple Steps to Bring
Your Project to Life

Request a Quote

Send us your documents for a quick and accurate evaluation.

Approve

Review and confirm our quote along with the proposed delivery timeline.

Enjoy

Receive your documents quickly, accurately, and ready to use.

Projects Completed
+ 0 K
Words Translated
+ 0 M
Hours Transcribed
+ 0 K
Clients Served
+ 0 K

Client Reviews

Our clients trust us and recommend us.

GBP has been a key partner in meeting our legal translation needs. For our client portfolio, their professionalism, confidentiality, and timely delivery are essential, and we’re pleased to have them as our language service provider.

Adriana Manga Wellington Chambers, Panamá

We’ve worked with GBP on several projects, and they’ve translated over 13,000 words for us in recent months. They’re a highly reliable agency for technical and legal translations across multiple language pairs. Their responsiveness and ease of communication make working with them simple and efficient. I fully recommend their services!

Marianne Dussart Project Manager, ABC, Canada

I loved the service. Communication was excellent, and everything was managed smoothly. I truly appreciate how responsive and accessible the team is whenever I have questions. I will definitely be recommending them.

José Henríquez Niño Foreign Student in London

I am very satisfied with the service and speed. I’ll definitely recommend them and will be reaching out again for any future needs.

Cathy Jiménez Pollo Campero, El Salvador.

Blog

Here we share tips, news, and resources about translation, interpretation, localization, and multilingual communication. Discover how language can open doors for you in today’s globalized world.

A small mistake can have big legal consequences.

A small mistake can have big legal consequences.

In the legal and corporate field, a single mistranslated word can change the meaning of…

Ensure your success with an accurate and certified translation

Ensure your success with an accurate and certified translation

In the business world, every word counts. An incorrect translation can cause misunderstandings, loss of…

Expanding your horizons to new markets is now vital.

Expanding your horizons to new markets is now vital.

In the era of globalization, limiting yourself to a single market means missing out on…

Our Team

At Global Business Pals, we combine global experience with strategic vision to deliver tailored solutions. Our team works with integrity, passion, and a results-driven mindset.

Edwin Martell

CEO and Client Services

Eduardo Velásquez

COO and Project Manager

Ana Mora

Project Manager

Celesthe Ruano

Lead Translator and Interpreter

Alessandra Urrutia

Linguist

Gabriela Franco

Linguist

Karen Peraza

Linguist

Katherin Gómez

Linguist

Frequently Asked Questions

At GBP, we tailor our translations to meet each client’s specific needs. We offer standard translations, certified translations, and notarized translations.

Thanks to our global network of language professionals, we can translate from and into any language or dialect.

Yes. We offer interpretation services in all languages virtually. For on-site interpretation, availability depends on whether we have a qualified linguist in your country.

At GBP, we follow ISO 17100, an international benchmark for translation services. This standard outlines strict requirements for process management, minimum qualifications for linguists, and rigorous quality control measures, ensuring every project meets the highest professional standards.

Contact Us Today

Have questions or looking for a specific service? Fill out our form and one of our language experts will get back to you as soon as possible. We’re here to help!